Définition de side-car

[janus]

Salut,
J'ai toujours pensé que le terme side-car définissait l'ensemble moto + panier, autrement appelé aussi "attelage".
Mais j'entends souvent, et même par des spécialistes, appeler side-car uniquement le panier.
Alors c'est quoi un side-car ?

[Kev]

Holà !

Sauf peut-être de l'autre côté de l'Océan mais en France, un Side-Car, un Side, un Attelage est l'ensemble "3 roues" . On y greffe à une moto un chassis + un train avant + un faux cadre et enfin on pose dessus un panier ou une caisse ou une bagnoire dans lequel s'installe un Passager ou un Pass' ou un Singe ou un Bonobo !

Kev.

[Bardou]

OUI, d'ailleurs sur les cartes grises c'est : side-car.

[JBT]

Le terme side car s'applique autant à l'ensemble qu'à l'appendice.

[Chris12]

Le terme side car s'applique autant à l'ensemble qu'à l'appendice.

Voilà qui est joliment formulé ! J'approuve
Maintenant, ça s'écrit side-car ou side car ou sidecar ?

[solexnihilo]

et du coup, comment ça se prononce ?

[Pics]

Alors celui qui dit qu'un Zeus est un side-car !! je vous raconte pas ce qu'il va prendre !

C'est comme dire qu'un side-car c'est un truc fabriqué pour les bobos parisien, pour trainé maman dans les rues de Paris ou autre. Lui aussi il va se faire linché.

Alors les pleureuse à fourche multibras qui se disent side-cariste, ceux là! ils ont pas connu les fourches à balancier, tu sais les toutes moles comme ont trouvé sur des séries 2.

Bref tu viens de poser la question qui faut pas, celle ou d'ici 10 messages on va se taper sur la gueule. Bah ouais, un side-car au final, c'est tout sauf un zeus, ca c'est juste un scooter le coffre sur le côté

[Kev]

et du coup, comment ça se prononce ?

Personnelement il se prononce Le Venture ou encore La grosse Bertha et plus récemment le Bleu !
Quant à l'autre dans le garage, je préfère ne pas l'appeler en ce moment de peur qu'il se réveille... Me fait peur c't'engin là !

Kev.

[Chris12]

et du coup, comment ça se prononce ?

Mais c'est vrai, ça, j'y avions point pensé
Sachant que, s'il y a des Belges dans le secteur, ils vous confirmeront qu'outre-Quiévrain, on a tendance à dire séïde