[2006-08-24 22:45]
PHOENIX (Reuters) - Des retraités américains ont été surpris d'apprendre par la bouche d'un policier que la jolie plante dont ils s'étaient entichés, dans l'allée de leur maison, était un plant de marijuana.
Les services du shérif du comté de Yavapai, dans l'Arizona, ont annoncé qu'un agent avait repéré le plant, florissant, dans l'allée d'une communauté de seniors près de Prescott, à deux heures de route au nord de Phoenix.
"Ils trouvaient la plante très jolie et ils ont décidé de s'en occuper"
, a expliqué Susan Quayle, porte-parole des services du shérif, contactée au téléphone par Reuters.L'agent a arraché le végétal
qui, selon Quayle, a soit "grandi là par hasard ou a été planté par un jeune venu rendre visite à ses grands-parents".Convaincu de la bonne foi des retraités, l'agent s'est contenté de leur donner un cours de botanique, a-t-elle précisé.
